onsdag 4. desember 2013

Luke 4: Engel

engel
himmelsk budbærer

--

Englene er viktige for julen. De henger på juletreet, de blir avbildet i snøen, og ikke minst spiller de en viktig rolle i juleevangeliet. I dobbel forstand! Hvorfor? Se på ordet en gang til: juleevangeliet.

Ordet kommer fra gresk angelos, som betyr sendebud. Og juleevangeliet betyr det gode budskapet om julen. I Bibelen brukes det hovedsakelig om himmelske vesener som kommer til jorden med beskjeder fra Gud, men også om alminnelige sendebud (for eksempel Døperen Johannes' sendebud i Luk 7,24).

I dag har ordet bredt feste i flere ulike vendinger. Bruken av du er en engel, som i snill person, går helt tilbake til 1500-tallet. Og uttrykket englevakt stammer antageligvis fra bibelvers som kan forstås dithen at hver og én har en egen engel som alltid passer på (se Matt 18,10).

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar