krybbe
fôrkasse for husdyr
--
I går ble beskrevet de ulike dyrene som var i stallen, der Barnet ble lagt. Det var tydeligvis ikke noen seng tilgjengelig, så de tilreisende nybakte foreldrene ble nødt til å legge sin førstefødte i en krybbe.
Nå kan du lære deg ordet krybbe på fem forskjellige språk:
Dansk: krybbe
Svensk: krubba
Engelsk: crib / manger
Tysk: krippe
Gresk: phatne
De to engelske ordene fokuserer på ulike ting ved krybben. Krybbe / crib er beslektet med kurv, og beskriver hvordan krybben er laget; den er flettet. Manger velger samme løsning som det greske phatne, og viser til dens bruksområde. Begge ordene stammer fra verbet å spise (i manger sitt tilfelle det gammelfranske mangier).
fôrkasse for husdyr
--
I går ble beskrevet de ulike dyrene som var i stallen, der Barnet ble lagt. Det var tydeligvis ikke noen seng tilgjengelig, så de tilreisende nybakte foreldrene ble nødt til å legge sin førstefødte i en krybbe.
Nå kan du lære deg ordet krybbe på fem forskjellige språk:
Dansk: krybbe
Svensk: krubba
Engelsk: crib / manger
Tysk: krippe
Gresk: phatne
De to engelske ordene fokuserer på ulike ting ved krybben. Krybbe / crib er beslektet med kurv, og beskriver hvordan krybben er laget; den er flettet. Manger velger samme løsning som det greske phatne, og viser til dens bruksområde. Begge ordene stammer fra verbet å spise (i manger sitt tilfelle det gammelfranske mangier).
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar