Ynde
(substantiv) utseende eller vesen som vekker behag
(verb) like, være glad i
--
Å inneha ynde er svært positivt. Det kan sammenlignes med skjønnhet eller glød. Vi bruker det både om mennesker og natur. Som oftest finner vi det i adjektivisk form: yndig. At noe har ynde eller er yndig betyr at det vekker ynde hos oss. Og hva er så det? Ordet er arvet fra norrønt yndi, som ganske enkelt betyr glede.
Så til verbet. Selv om vi skulle tro det, røper ordboka intet felles opphav med substantivet. Å ynde betyr å være glad i. Den man ynder kan da kalles yndet eller i yndest. Ordet har nært slektskap til ordet unne. Når vi unner noen noe godt, er det jo fordi vi vil dem vel. Begge disse ordene stammer fra norrønt unna som betyr å elske.
Verbet unna har slått rike røtter. I tillegg til det som er nevnt, har vi også gunst og gunstig herfra. For ikke å glemme yndling. Til slutt kan det nevnes, i et hav av godord, at å innynde seg er det samme som å smiske.
(substantiv) utseende eller vesen som vekker behag
(verb) like, være glad i
--
Å inneha ynde er svært positivt. Det kan sammenlignes med skjønnhet eller glød. Vi bruker det både om mennesker og natur. Som oftest finner vi det i adjektivisk form: yndig. At noe har ynde eller er yndig betyr at det vekker ynde hos oss. Og hva er så det? Ordet er arvet fra norrønt yndi, som ganske enkelt betyr glede.
Så til verbet. Selv om vi skulle tro det, røper ordboka intet felles opphav med substantivet. Å ynde betyr å være glad i. Den man ynder kan da kalles yndet eller i yndest. Ordet har nært slektskap til ordet unne. Når vi unner noen noe godt, er det jo fordi vi vil dem vel. Begge disse ordene stammer fra norrønt unna som betyr å elske.
Verbet unna har slått rike røtter. I tillegg til det som er nevnt, har vi også gunst og gunstig herfra. For ikke å glemme yndling. Til slutt kan det nevnes, i et hav av godord, at å innynde seg er det samme som å smiske.
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar