utbasunere
gjøre alminnelig kjent
--
Vi lever i den globale utbasuneringens tid. Med sosiale medier og smarttelefoners hjelp lar vi selv ikke den minste, mest trivielle, hverdagshendelse gå upublisert hen. Det skal ut, det skal gjøres kjent, det skal utbasuneres! Men hvor kommer dette ordet fra?
Basunen er et gammelt blåseinstrument, og ligner en trompet eller trombone. Basunen, og trompeten, er kjente instrumenter brukt for å annonsere store hendelser; når et slag er vunnet, eller når en konge gjør sin entré. Dette forekommer ikke så rent sjeldent i Bibelen, og det er antageligvis herfra vi har fått ordet utbasunere, sammen med ordene dommedagsbasun og basunengel.
I dag skal det ikke de store hendelsene til for å utbasunere noe. Vi blåser i våre digitale messinginstrumenter både støtt og stadig. Jeg priser meg lykkelig over at ordet nå må forstås i overført betydning. Noe annet ville blitt slitsomt.
gjøre alminnelig kjent
--
Vi lever i den globale utbasuneringens tid. Med sosiale medier og smarttelefoners hjelp lar vi selv ikke den minste, mest trivielle, hverdagshendelse gå upublisert hen. Det skal ut, det skal gjøres kjent, det skal utbasuneres! Men hvor kommer dette ordet fra?
Basunen er et gammelt blåseinstrument, og ligner en trompet eller trombone. Basunen, og trompeten, er kjente instrumenter brukt for å annonsere store hendelser; når et slag er vunnet, eller når en konge gjør sin entré. Dette forekommer ikke så rent sjeldent i Bibelen, og det er antageligvis herfra vi har fått ordet utbasunere, sammen med ordene dommedagsbasun og basunengel.
I dag skal det ikke de store hendelsene til for å utbasunere noe. Vi blåser i våre digitale messinginstrumenter både støtt og stadig. Jeg priser meg lykkelig over at ordet nå må forstås i overført betydning. Noe annet ville blitt slitsomt.
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar