etymologi
vitenskapen om ordenes opphav
--
Først av alt: godt nytt år, alle lesere! Nå er det nesten to uker siden adventskalenderen ble fullført, og tilfeldighetene ville ha det slik at advent ble det 100. innlegget på denne bloggen. Så vi starter på 100 nye påfunn med et ord som er svært sentralt for mitt budskap: etymologi.
Ordet stammer fra det greske etymos, som betyr sann eller ekte. Direkte oversatt blir etymologi læren om det sanne. Brukt om ord bør den derfor kunne si både noe sant og viktig, uten at etymologien blindt skal følges som en fasit til hva ord betyr og enda mindre hvordan de brukes og forstås (forholdet mellom etymologi, semantikk og pragmatikk er ofte langt mer intrikat).
Og til jul i år (egentlig i fjor) fikk jeg denne:
Denne boka er lite annet enn et mesterverk; Yann de Caprona har virkelig gjort leksene sine. Med flid og humor gir han oss nordmenn et oppslagsverk hvis like er over 100 år gammel. Boken anbefales på det varmeste, og vil selvfølgelig bli en ny primærkilde til denne bloggen.
vitenskapen om ordenes opphav
--
Først av alt: godt nytt år, alle lesere! Nå er det nesten to uker siden adventskalenderen ble fullført, og tilfeldighetene ville ha det slik at advent ble det 100. innlegget på denne bloggen. Så vi starter på 100 nye påfunn med et ord som er svært sentralt for mitt budskap: etymologi.
Ordet stammer fra det greske etymos, som betyr sann eller ekte. Direkte oversatt blir etymologi læren om det sanne. Brukt om ord bør den derfor kunne si både noe sant og viktig, uten at etymologien blindt skal følges som en fasit til hva ord betyr og enda mindre hvordan de brukes og forstås (forholdet mellom etymologi, semantikk og pragmatikk er ofte langt mer intrikat).
Og til jul i år (egentlig i fjor) fikk jeg denne:
Denne boka er lite annet enn et mesterverk; Yann de Caprona har virkelig gjort leksene sine. Med flid og humor gir han oss nordmenn et oppslagsverk hvis like er over 100 år gammel. Boken anbefales på det varmeste, og vil selvfølgelig bli en ny primærkilde til denne bloggen.
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar